Pal Pal Lyrics in English
Tera mera afsana
Poora hua na, jaana
Pal-pal jeena muhaal mera tere bina
Yeh saare nashe bekaar teri aankhon ke siva
Ghar nahi jaata, main bahar, rehta tera intezaar
Mere khwabon mein aa na karke 16 singhaar
Main ab kyun hosh mein aata nahi?
Sukoon yeh dil kyun paata nahi?
Kyun todun khud se jo the waade?
Ke ab yeh ishq nibhana nahi
Main modun tumse jo yeh chehra
Dobara nazar milana nahi
Yeh duniya jaane mera dard
Tujhe yeh nazar kyun aata nahi?
Sohneya, yoon tera sharmana meri jaan na le-le
Kaan ke peechhe zulf chupana, meri jaan, kya kehne!
Zaalima, tauba tera nakhra! Iske waar kya kehne!
Thaam ke baithe dil ko ghayal, kahin haar na baithein
Teri nazrein mujhse kya kehti hain, inmein wafa behti hai
Thodi-thodi si raazi, thodi si khafa rehti hain
Log hain zaalim bade, inmein jafa dekhi hai
Yeh duniya teri nahi, maine tujh mein haya dekhi hai
Jeena muhaal mera tere bina
Yeh saare nashe bekaar teri aankhon ke siva
Ghar nahi jaata, main bahar, rehta tera intezaar
Mere khwabon mein aa na karke 16 singhaar
Tera-mera afsana
Poora hua na, jaana
Hovan band kamre vich kalla
Fir vi disda ae parshawan
Saare puchhde ne mainu
Kyun main gallan nahi karda
Kinne sohne ne chehre aithey
Dil kyun nahi eh bharda?
Je na deedaar hoya
Ohna chir din nahiyo chadhda
Dil kare dildaariyan
Bina gallon saareyan naa’ ladhda
Jiddan rang milde ne
Ohdan hi aapan mil jaana
Jiddan phull khilde ne
Ohdan hi dona khil jaana
Jiddan rang milde ne
Ohdan hi aapan mil jaana
Jiddan phull khilde ne
Ohdan hi dona khil jaana
Tera-mera afsana
Pal-pal jeena muhaal
Poora hua na, jaana
Yeh saare nashe bekaar
Hovan band kamre vich kalla
Ghar nahi jaata, main bahar
Kinne sohne ne chehre
Karke 16 singhaar
Poora hua na, jaana
Pal-pal jeena muhaal mera tere bina
Yeh saare nashe bekaar teri aankhon ke siva
Ghar nahi jaata, main bahar, rehta tera intezaar
Mere khwabon mein aa na karke 16 singhaar
Main ab kyun hosh mein aata nahi?
Sukoon yeh dil kyun paata nahi?
Kyun todun khud se jo the waade?
Ke ab yeh ishq nibhana nahi
Main modun tumse jo yeh chehra
Dobara nazar milana nahi
Yeh duniya jaane mera dard
Tujhe yeh nazar kyun aata nahi?
Sohneya, yoon tera sharmana meri jaan na le-le
Kaan ke peechhe zulf chupana, meri jaan, kya kehne!
Zaalima, tauba tera nakhra! Iske waar kya kehne!
Thaam ke baithe dil ko ghayal, kahin haar na baithein
Teri nazrein mujhse kya kehti hain, inmein wafa behti hai
Thodi-thodi si raazi, thodi si khafa rehti hain
Log hain zaalim bade, inmein jafa dekhi hai
Yeh duniya teri nahi, maine tujh mein haya dekhi hai
Jeena muhaal mera tere bina
Yeh saare nashe bekaar teri aankhon ke siva
Ghar nahi jaata, main bahar, rehta tera intezaar
Mere khwabon mein aa na karke 16 singhaar
Tera-mera afsana
Poora hua na, jaana
Hovan band kamre vich kalla
Fir vi disda ae parshawan
Saare puchhde ne mainu
Kyun main gallan nahi karda
Kinne sohne ne chehre aithey
Dil kyun nahi eh bharda?
Je na deedaar hoya
Ohna chir din nahiyo chadhda
Dil kare dildaariyan
Bina gallon saareyan naa’ ladhda
Jiddan rang milde ne
Ohdan hi aapan mil jaana
Jiddan phull khilde ne
Ohdan hi dona khil jaana
Jiddan rang milde ne
Ohdan hi aapan mil jaana
Jiddan phull khilde ne
Ohdan hi dona khil jaana
Tera-mera afsana
Pal-pal jeena muhaal
Poora hua na, jaana
Yeh saare nashe bekaar
Hovan band kamre vich kalla
Ghar nahi jaata, main bahar
Kinne sohne ne chehre
Karke 16 singhaar
Pal Pal Lyrics + Song Information
Pal Pal is a song from the movie Independent single.
The song is sung by AFUSIC.
Lyrics are written by AFUSIC and music is composed by Ali SoomroMusic.
It is directed by and produced by AFUSIC under the music label AFUSIC.
The song features and .
Frequently Asked Questions on Pal Pal Song
- “Pal Pal” song has been sung by whom?
AFUSIC has sung the song “Pal Pal”. - Which movie is the song “Pal Pal” from?
The song “Pal Pal” is from the movie “Independent single”. - Who wrote the lyrics of “Pal Pal”?
The lyrics of “Pal Pal” were written by AFUSIC. - Who composed the music of “Pal Pal”?
The music of “Pal Pal” was composed by Ali SoomroMusic. - Who are the actors in the song “Pal Pal”?
The song “Pal Pal” features and .
Pal Pal Lyrics in Hindi
तेरा मेरा अफसाना
पूरा हुआ ना, जाना
पल-पल जीना मुहाल मेरा तेरे बिना
ये सारे नशे बेकार तेरी आँखों के सिवा
घर नहीं जाता, मैं बाहर, रहता तेरा इंतज़ार
मेरे ख्वाबों में आ ना करके 16 सिंघार
मैं अब क्यों होश में आता नहीं?
सुकून ये दिल क्यों पता नहीं?
क्यों तोड़ूं खुद से जो वादे?
के अब ये इश्क निभाना नहीं
मैं मोदुन तुमसे जो ये चेहरा
दोबारा नजर मिलना नहीं
ये दुनिया जाने मेरा दर्द
तुझे ये नज़र क्यों आती नहीं?
सोहनेया, यूं तेरा शरमाना मेरी जान ना ले-ले
कान के पीछे ज़ुल्फ़ छुपाना, मेरी जान, क्या कहें!
ज़ालिमा, तौबा तेरा नखरा! इसके वार क्या कहें!
थाम के बैठे दिल को घायल, कहीं हार ना बैठें
तेरी नज़रें मुझसे क्या कहती हैं, इनमें वफ़ा बहती है
थोड़ी-थोड़ी सी राजी, थोड़ी सी खफा रहती हैं
लोग हैं ज़ालिम बड़े, इनमें जफ़ा देखी है
ये दुनिया तेरी नहीं, मैंने तुझमें हया देखी है
जीना मुहाल मेरा तेरे बिना
ये सारे नशे बेकार तेरी आँखों के सिवा
घर नहीं जाता, मैं बाहर, रहता तेरा इंतज़ार
मेरे ख्वाबों में आ ना करके 16 सिंघार
तेरा-मेरा अफ़साना
पूरा हुआ ना, जाना
होवन बंद कामरे विच कल्ला
फ़िर वी दिस्दा एई परशावां
सारे पुछदे ने मैनु
क्यों मैं गल्लां नहीं करदा
किन्ने सोहने ने चेहरे ऐथे
दिल क्यों नहीं एह भरा?
जे ना दीदार होया
ओहना चिर दिन नहियो चढ़दा
दिल करे दिलदारियाँ
बिना गैलन सारेयां ना’ लड़दा
जिद्दन रंग मिलदे ने
ओहदां ही आपां मिल जाना
जिद्दन फुल खिलदे ने
ओहदां ही दोना खिल जाना
जिद्दन रंग मिलदे ने
ओहदां ही आपां मिल जाना
जिद्दन फुल खिलदे ने
ओहदां ही दोना खिल जाना
तेरा-मेरा अफ़साना
पल-पल जीना मुहाल
पूरा हुआ ना, जाना
ये सारे नशे बेकार
होवन बंद कामरे विच कल्ला
घर नहीं जाता, मैं बाहर
कितने सोहने ने चेहरे
करके 16 सिंघार
पूरा हुआ ना, जाना
पल-पल जीना मुहाल मेरा तेरे बिना
ये सारे नशे बेकार तेरी आँखों के सिवा
घर नहीं जाता, मैं बाहर, रहता तेरा इंतज़ार
मेरे ख्वाबों में आ ना करके 16 सिंघार
मैं अब क्यों होश में आता नहीं?
सुकून ये दिल क्यों पता नहीं?
क्यों तोड़ूं खुद से जो वादे?
के अब ये इश्क निभाना नहीं
मैं मोदुन तुमसे जो ये चेहरा
दोबारा नजर मिलना नहीं
ये दुनिया जाने मेरा दर्द
तुझे ये नज़र क्यों आती नहीं?
सोहनेया, यूं तेरा शरमाना मेरी जान ना ले-ले
कान के पीछे ज़ुल्फ़ छुपाना, मेरी जान, क्या कहें!
ज़ालिमा, तौबा तेरा नखरा! इसके वार क्या कहें!
थाम के बैठे दिल को घायल, कहीं हार ना बैठें
तेरी नज़रें मुझसे क्या कहती हैं, इनमें वफ़ा बहती है
थोड़ी-थोड़ी सी राजी, थोड़ी सी खफा रहती हैं
लोग हैं ज़ालिम बड़े, इनमें जफ़ा देखी है
ये दुनिया तेरी नहीं, मैंने तुझमें हया देखी है
जीना मुहाल मेरा तेरे बिना
ये सारे नशे बेकार तेरी आँखों के सिवा
घर नहीं जाता, मैं बाहर, रहता तेरा इंतज़ार
मेरे ख्वाबों में आ ना करके 16 सिंघार
तेरा-मेरा अफ़साना
पूरा हुआ ना, जाना
होवन बंद कामरे विच कल्ला
फ़िर वी दिस्दा एई परशावां
सारे पुछदे ने मैनु
क्यों मैं गल्लां नहीं करदा
किन्ने सोहने ने चेहरे ऐथे
दिल क्यों नहीं एह भरा?
जे ना दीदार होया
ओहना चिर दिन नहियो चढ़दा
दिल करे दिलदारियाँ
बिना गैलन सारेयां ना’ लड़दा
जिद्दन रंग मिलदे ने
ओहदां ही आपां मिल जाना
जिद्दन फुल खिलदे ने
ओहदां ही दोना खिल जाना
जिद्दन रंग मिलदे ने
ओहदां ही आपां मिल जाना
जिद्दन फुल खिलदे ने
ओहदां ही दोना खिल जाना
तेरा-मेरा अफ़साना
पल-पल जीना मुहाल
पूरा हुआ ना, जाना
ये सारे नशे बेकार
होवन बंद कामरे विच कल्ला
घर नहीं जाता, मैं बाहर
कितने सोहने ने चेहरे
करके 16 सिंघार
पल पल गीत की जानकारी
पल पल फिल्म स्वतंत्र एकल का एक गीत है।
इस गीत को AFUSIC ने गाया है।
गीत के बोल AFUSIC ने लिखे हैं और संगीत अलीसूमरो म्यूजिक ने दिया है।
गीत का निर्देशन AFUSIC ने किया है और निर्माण AFUSIC ने लेबल के अंतर्गत किया है।
इस गीत में और नजर आते हैं।
पल पल गीत पर अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
- “पल पल” गीत किसने गाया है?
“पल पल” गीत AFUSIC ने गाया है। - “पल पल” गीत किस फिल्म से है?
“पल पल” गीत स्वतंत्र एकल फिल्म से है। - “पल पल” गीत के बोल किसने लिखे हैं?
“पल पल” गीत के बोल AFUSIC ने लिखे हैं। - “पल पल” गीत का संगीत किसने दिया है?
“पल पल” गीत का संगीत अलीसूमरो म्यूजिक ने दिया है। - “पल पल” गीत में कौन अभिनेता और अभिनेत्री हैं?
“पल पल” गीत में और नजर आते हैं।
Pal Pal Lyrics in Bengali
তেরা মেরা আফসানা
বেচারা হুয়া না, জানা
পাল-পাল জিনা মুহাল মেরা তেরে বিনা
ইয়ে সারা নাশে বেকার তেরি আঁখোঁ কে শিবা
ঘর নাহি জাতা, মেন বাহার, রেহতা তেরা ইন্তেজার
মেরে খোয়াবন মে আ না করকে ১৬ সিংগার
ম্যায় আব কিয়ুন হোশ মে আতা না?
সুকুন ইয়ে দিল কিয়ুন পাতা না?
কিয়ুন তোদুন খুদ সে জো দ্য ওয়াদে?
কে আব ইয়ে ইশক নিভানা না
ম্যায় মডুন তুমসে জো ইয়ে চেহরা
দোবার নজর মিলনা নাহি
ইয়ে দুনিয়া জানে মেরা দর্দ
তুঝে ইয়ে নজর কিয়ুন আতা না?
সোহনেয়া, ইউন তেরা শারমানা মেরি জান না লে-লে
কান কে পিছে জুলফ চুপানা, মেরি জান, কেয়া কেহনে!
জালিমা, তওবা তেরা নখরা! ইসকে ওয়ার কেয়া কেহনে!
থাম কে বৈথে দিল কো ঘয়াল, কহিন হার না বাথেইন
তেরি নাজরীন মুজসে কেয়া বলে হ্যায়, ইনমেন ওয়াফা বেহেতি হ্যায়
থোদি-থোদি সি রাজি, থোদি সি খাফা রেহতি হ্যায়
লগ হ্যায় জালিম বাদে, ইনমেন জাফা দেখি হ্যায়
ইয়ে দুনিয়া তেরি না, ম্যায় তুঝ মে হ্যায়া দেখি হ্যায়
জিনা মুহাল মেরা তেরে বিনা
ইয়ে সারা নাশে বেকার তেরি আঁখোঁ কে শিবা
ঘর নাহি জাতা, মেন বাহার, রেহতা তেরা ইন্তেজার
মেরে খোয়াবন মে আ না করকে ১৬ সিংগার
তেরা-মেরা আফসানা
বেচারা হুয়া না, জানা
হোভান ব্যান্ড কামরে ভিচ কল্লা
ফির ভি দিসদা এ পারশাওয়ান
সারে puchhde ne mainu
Kyun প্রধান gallan না karda
কেনে সোহনে নে চেহেরে আইথেয়
দিল কিয়ুন না এহ ভরদা?
জে না দেদার হয়
ওহনা চির দিন নাহিও ছদ্দা
দিল কারে দিলদারিয়ান
বিনা গ্যালন সারাইয়াঁ না’ লধ্ডা
জিদ্দান বেজে উঠল নে
ওহদান হি আপন মিল জানা
জিদ্দন ফুল খেলদে নে
ওহদন হি দোনা খিল জানা
জিদ্দান বেজে উঠল নে
ওহদান হি আপন মিল জানা
জিদ্দন ফুল খেলদে নে
ওহদন হি দোনা খিল জানা
তেরা-মেরা আফসানা
পাল-পাল জিনা মুহল
বেচারা হুয়া না, জানা
ইয়ে সারা নাশে বেকার
হোভান ব্যান্ড কামরে ভিচ কল্লা
ঘর নাহি জাতা, মেন বাহার
কেনে সোহনে নে চেহরে
Karke 16 singhaar
বেচারা হুয়া না, জানা
পাল-পাল জিনা মুহাল মেরা তেরে বিনা
ইয়ে সারা নাশে বেকার তেরি আঁখোঁ কে শিবা
ঘর নাহি জাতা, মেন বাহার, রেহতা তেরা ইন্তেজার
মেরে খোয়াবন মে আ না করকে ১৬ সিংগার
ম্যায় আব কিয়ুন হোশ মে আতা না?
সুকুন ইয়ে দিল কিয়ুন পাতা না?
কিয়ুন তোদুন খুদ সে জো দ্য ওয়াদে?
কে আব ইয়ে ইশক নিভানা না
ম্যায় মডুন তুমসে জো ইয়ে চেহরা
দোবার নজর মিলনা নাহি
ইয়ে দুনিয়া জানে মেরা দর্দ
তুঝে ইয়ে নজর কিয়ুন আতা না?
সোহনেয়া, ইউন তেরা শারমানা মেরি জান না লে-লে
কান কে পিছে জুলফ চুপানা, মেরি জান, কেয়া কেহনে!
জালিমা, তওবা তেরা নখরা! ইসকে ওয়ার কেয়া কেহনে!
থাম কে বৈথে দিল কো ঘয়াল, কহিন হার না বাথেইন
তেরি নাজরীন মুজসে কেয়া বলে হ্যায়, ইনমেন ওয়াফা বেহেতি হ্যায়
থোদি-থোদি সি রাজি, থোদি সি খাফা রেহতি হ্যায়
লগ হ্যায় জালিম বাদে, ইনমেন জাফা দেখি হ্যায়
ইয়ে দুনিয়া তেরি না, ম্যায় তুঝ মে হ্যায়া দেখি হ্যায়
জিনা মুহাল মেরা তেরে বিনা
ইয়ে সারা নাশে বেকার তেরি আঁখোঁ কে শিবা
ঘর নাহি জাতা, মেন বাহার, রেহতা তেরা ইন্তেজার
মেরে খোয়াবন মে আ না করকে ১৬ সিংগার
তেরা-মেরা আফসানা
বেচারা হুয়া না, জানা
হোভান ব্যান্ড কামরে ভিচ কল্লা
ফির ভি দিসদা এ পারশাওয়ান
সারে puchhde ne mainu
Kyun প্রধান gallan না karda
কেনে সোহনে নে চেহেরে আইথেয়
দিল কিয়ুন না এহ ভরদা?
জে না দেদার হয়
ওহনা চির দিন নাহিও ছদ্দা
দিল কারে দিলদারিয়ান
বিনা গ্যালন সারাইয়াঁ না’ লধ্ডা
জিদ্দান বেজে উঠল নে
ওহদান হি আপন মিল জানা
জিদ্দন ফুল খেলদে নে
ওহদন হি দোনা খিল জানা
জিদ্দান বেজে উঠল নে
ওহদান হি আপন মিল জানা
জিদ্দন ফুল খেলদে নে
ওহদন হি দোনা খিল জানা
তেরা-মেরা আফসানা
পাল-পাল জিনা মুহল
বেচারা হুয়া না, জানা
ইয়ে সারা নাশে বেকার
হোভান ব্যান্ড কামরে ভিচ কল্লা
ঘর নাহি জাতা, মেন বাহার
কেনে সোহনে নে চেহরে
Karke 16 singhaar
পাল পাল গানের তথ্য
পাল পাল গানটি স্বাধীন একক সিনেমার একটি গান।
গানটি গেয়েছেন এএফইউএসআইসি।
গানের কথা লিখেছেন এএফইউএসআইসি এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন আলিসূমরোমিউজিক।
গানটির পরিচালক এবং প্রযোজক এএফইউএসআইসি, এএফইউএসআইসি লেবেলের অধীনে প্রকাশিত।
এই গানে এবং অভিনয় করেছেন।
পাল পাল Song সম্পর্কিত প্রায়শ জিজ্ঞাস্য প্রশ্নাবলী্রশ্নাবলী
- “পাল পাল” গানটি কে গেয়েছেন?
“পাল পাল” গানটি গেয়েছেন এএফইউএসআইসি। - “পাল পাল” গানটি কোন সিনেমার?
“পাল পাল” গানটি স্বাধীন একক সিনেমার। - “পাল পাল” গানের কথা কে লিখেছেন?
“পাল পাল” গানের কথা লিখেছেন এএফইউএসআইসি। - “পাল পাল” গানের সঙ্গীত কে দিয়েছেন?
“পাল পাল” গানের সঙ্গীত দিয়েছেন আলিসূমরোমিউজিক। - “পাল পাল” গানে কারা অভিনয় করেছেন?
“পাল পাল” গানে এবং অভিনয় করেছেন।